Únete a nosotros en oración cada día de este Tiempo de la Creación.
Category: Church
Sr Elizabeth Davis Leaving for the Synod in Rome
Sr. Elizabeth Davis will be leaving for Rome on September 27 to participate in the Synod to be held there during the month of October. 
She will begin with a three day retreat with the other delegates in preparation for the opening of the Synod.
On Sunday morning, September 24, Elizabeth will receive “a blessing and sending forth” at the 11:00 a.m Mass at the Basilica. The Mass will be livestreamed at https://www.thebasilica.net/live/ Archbishop Hundt regrets that he will be away that day; Fr. Critch will be celebrant.
This is a huge moment in the life of the church, so special that women, laity and other non-clerical persons will participate in a Bishops’ Synod. Preparation during the past two years for a synod on synodality has provided individuals, parish and other groups around the world an opportunity to speak to each other and to the church. Their (our) input will form the basis of conversations at the synod and recommendations that will come forward to move the church into the future, that all will walk together in God’s name!
We pray for Elizabeth that she will be filled with the gifts of the Holy Spirit, be prophetic and courageous, that she will have the good health and stamina that she will need, that she will have kind and generous people around her, and that she will speak the truth in love!
We are very proud that Elizabeth was invited to participate in the Synod, a huge privilege and a huge responsibility. Thank you, Elizabeth, for your courage and generosity! Be blessed; safe travels. Know that you are surrounded by our love and care. We are so proud and grateful.
Sunday is a special day for us as we celebrate “Mercy Day”, our special feast. As Catherine McAuley placed her new foundation, the House of Mercy (1827 in Dublin), under the patronage of Our Lady of Mercy, we place God’s house of mercy, the universal church and the synod under her protection and guidance!
Listen: CBC Radio interview with Sr Elizabeth (14:26)
Background reading: ‘Full Participation in the Synod’
La Hna. Elizabeth Davis partirá hacia Roma el 27 de septiembre para participar en el Sínodo que se celebrará allí durante el mes de octubre. Comenzará con un retiro de tres días con las demás delegadas para preparar la apertura del Sínodo.
El domingo 24 de septiembre por la mañana, Isabel recibirá “la bendición y el envío” en la misa de las 11:00 de la mañana en la Basílica. La misa será retransmitida en directo en https://www.thebasilica.net/live/. El arzobispo Hundt lamenta estar ausente ese día; el padre Critch será el celebrante.
Este es un gran momento en la vida de la Iglesia, tan especial que mujeres, laicos y otras personas no clericales participarán en un Sínodo de Obispos. La preparación durante los dos últimos años de un sínodo sobre la sinodalidad ha brindado a personas, parroquias y otros grupos de todo el mundo la oportunidad de hablar entre sí y con la Iglesia. Sus (nuestras) aportaciones formarán la base de las conversaciones en el sínodo y de las recomendaciones que se presentarán para hacer avanzar a la Iglesia hacia el futuro, ¡para que todos caminen juntos en el nombre de Dios!
Rezamos por Elizabeth para que esté llena de los dones del Espíritu Santo, sea profética y valiente, tenga la buena salud y la resistencia que necesitará, cuente con personas amables y generosas a su alrededor y diga la verdad con amor.
Estamos muy orgullosos de que Elizabeth haya sido invitada a participar en el Sínodo, un gran privilegio y una gran responsabilidad. Gracias, Elizabeth, por tu valentía y generosidad. Sea bendecida; buen viaje. Sabed que estáis rodeados de nuestro amor y cariño.Estamos muy orgullosos y agradecidos.
El domingo es un día especial para nosotros, ya que celebramos el “Día de la Misericordia”, nuestra fiesta especial. Al igual que Catalina McAuley puso su nueva fundación, la Casa de la Misericordia (1827 en Dublín), bajo el patrocinio de Nuestra Señora de la Misericordia, ¡nosotros ponemos la casa de la misericordia de Dios, la Iglesia universal y el Sínodo bajo su protección y guía!
Lecturas de fondo: Plena participación en el Sínodo
Conversations Online Preparing for the Opening of the Synod
The USIG (International Union of Superiors General) is providing a 3-part online series of input, discussion and sharing on the topics related to Synodality and the October 2023 Synod Assembly that may provide valuable considerations as we move closer to the opening of The Synod.
The Synod Assembly will engage the areas of Communion, Participation and Mission. Each of the 3 online conversations is focussed on one of these themes.
The first conversation is on the first topic of Communion. The session offers: brief overviews about synodality and the Synod, a panel on the first major area, Communion, a beginning experience of Conversation in the Spirit for participants.
Watch the First session here: Conversations on the Synod: Overview and opportunities (1.5 hrs).
Watch the Second session here: Conversations on the Synod: Continental Perspectives (1.5 hrs).
Watch the Third session here: Conversations on the Synod: Reflections from UISG & USG delegates (1.5 hrs)
La USIG (Unión Internacional de Superiores Generales) ofrece una serie en línea de 3 partes de aportaciones, debates e intercambios sobre temas relacionados con la Sinodalidad y la Asamblea Sinodal de octubre de 2023 que pueden aportar valiosas consideraciones a medida que nos acercamos a la apertura del Sínodo.
La Asamblea Sinodal abordará las áreas de Comunión, Participación y Misión. Cada una de las 3 conversaciones en línea se centra en uno de estos temas.
La primera conversación versa sobre el primer tema, la Comunión. La sesión ofrece: una breve visión general sobre la sinodalidad y el Sínodo, un panel sobre la primera gran área, la Comunión, una experiencia inicial de Conversación en el Espíritu para los participantes.
Vea la primera sesión aquí: Conversaciones sobre el Sínodo: Panorama y oportunidades (1.5 hrs).
Vea la segunda sesión aquí: Conversaciones sobre el Sínodo: Perspectivas continentales (1.5 hrs).
Vea la tercera sesión aquí: Conversaciones sobre el Sinodo: Reflexiones de las delegados dela UISG de los delegados de la USG (1.5 hrs)
Temporada de creación: Oraciones de la tercera semana
Únete a nosotros en oración cada día de este Tiempo de la Creación.
Season of Creation: Week Three Prayers
Pope Francis’ Follow-up Document on Laudato Si’
Pope Francis will release a follow-up document on the environment on Oct. 4, providing an update to his 2015 encyclical
“Laudato Si’, On Care for Our Common Home“, a landmark papal letter that offered a rallying cry for global action in the fight against climate change and that was timed to be released ahead of the groundbreaking UN climate change conference in Paris, COP21, focused on reducing carbon emissions.
Francis said the new document aims to help “put an end to the senseless war against our common home” and comes after a summer of record-breaking rising temperatures, wildfires and storms. The Vatican Press says it will address “the most recent extreme weather events and catastrophes affecting people across five continents.”
The October. 4 release date of the new exhortation is the Feast Day of the pope’s namesake, St. Francis of Assisi, the 12th century saint known for his concern for the poor and the environment. It is also the date of the final day of what is known as the “Season of Creation,” a month-long ecumenical initiative aimed at inspiring greater prayer and environmental action among Christians. It will be a lead-up to the next global climate summit (COP 28), which will take place in November in Dubai.
El papa Francisco publicará el 4 de octubre un documento de seguimiento sobre el medio ambiente que actualiza su encíclica de 2015 “Laudato Si’, sobre el cuidado de la casa común”, una carta papal histórica que ofreció un grito de guerra para la acción global en la lucha contra el cambio climático y que se publicó antes de la innovadora conferencia de la ONU sobre el cambio climático en París, la COP21, centrada en la reducción de las emisiones de carbono.
Francisco dijo que el nuevo documento tiene como objetivo ayudar a “poner fin a la guerra sin sentido contra nuestra casa común” y llega después de un verano de temperaturas récord, incendios forestales y tormentas. La prensa vaticana dice que abordará “los más recientes fenómenos meteorológicos extremos y las catástrofes que afectan a las personas en los cinco continentes.”
La fecha de publicación de la nueva exhortación es el 4 de octubre. La fecha de publicación de la nueva exhortación, el 4 de octubre, es el día de la fiesta del homónimo del Papa, San Francisco de Asís, santo del siglo XII conocido por su preocupación por los pobres y el medio ambiente. También es la fecha del último día de lo que se conoce como el “Tiempo de la Creación”, una iniciativa ecuménica de un mes de duración destinada a inspirar una mayor oración y acción medioambiental entre los cristianos. Será la antesala de la próxima cumbre mundial sobre el clima (COP 28), que se celebrará en noviembre en Dubai.
Temporada de creación: Oraciones de la segunda semana
Únete a nosotros en oración cada día de este Tiempo de la Creación.
Season of Creation: Week Two Prayers
Temporada de la Creación: Oraciones de la primera semana
Únete a nosotros en oración cada día de este Tiempo de la Creación.
____________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
“Let Justice and Peace Flow” – Season of Creation 2023 Has Commenced!
…………………………………………………………………………………………………………………………………….
